描述情緒與身體反應的術語
火病 (Hwabyeong)
相關術語 · 鬱火病
火病是指長期忍耐委屈或憤怒後，出現胸悶、熱感、嘆氣、心悸及消化不良等症狀的診斷名稱。
快速概覽
關於火病，請先注意這三點
- 火病是指長期壓抑憤怒、委屈等情緒經驗，並伴隨胸悶、熱感、氣逆（氣往上衝）、嘆氣、失眠等身體症狀而產生的連鎖反應。
- 這並非是對「容易發脾氣」之性格的判斷， 恐慌症且必須將其與憂鬱、更年期、甲狀腺或心臟問題等相似症狀區分開來。
- 在韓醫治療中，我們不會將情緒與身體分開看待，而是根據特定事件後先出現的身體反應，來決定韓醫中藥治療與針灸治療的優先順序。
定義與區分
什麼是火病？
我們在觀察情緒脈絡與身體症狀的同時，若出現新的胸痛、昏厥，或與甲狀腺、更年期相關的變化，會優先進行必要的評估。火病是一個診斷名稱，指長期壓抑委屈與憤怒後，同時出現胸悶、熱感、嘆氣、心悸及消化不良的樣態。
- 容易混淆的術語
- 與突然伴隨恐懼感而劇烈發作的症狀 恐慌發作以及與月經變化相關的更年期熱感，在發作情境與持續時間上有所區別。
- 診療中確認此項的原因
- 我們不會將情緒與身體分開，而是觀察睡眠、心跳、消化、體溫是否反覆同步變化，以此設定韓醫中藥治療的目標。
- 我需要記錄的內容
- 請告知我們症狀開始的情況、持續時間、月經變化、是否有胸痛或昏厥，以及目前正在服用的藥物。
了解更多詳情
將火病與我的症狀聯繫起來看
將忍耐的事件與身體反應的順序記錄在同一行
請記錄發生衝突或委屈的日子，胸悶、氣逆、嘆氣、心悸開始的時間，以及入睡所需的時間和進食量。即使難以描述情緒，只要從身體先出現的變化開始說明，就能具體分析火病的發展過程。
不會以「火病」之名掩蓋其他原因
我們會區分是以突然湧現的恐懼與逃避為中心，還是伴隨月經變化與面部潮紅，或是是否存在體重、脈搏變化及運動時的胸痛。由於火病可能與其他問題併發，請提供之前的檢查結果、服藥紀錄以及對精神健康醫學科治療的反應。
不以消除情緒為目的，而是治療身體恢復的通道
Baekrokdam 的韓醫治療不會僅以「放寬心」的建議而結束。我們會根據是以熱感與氣逆為主，還是胸悶伴隨嘆氣與消化不良，或是長期疲憊導致睡眠與氣力崩潰，來調整韓醫中藥治療的優先順序。針灸治療會同時關注胸部、頸部的緊張感與睡眠恢復；治療後，我們會確認情緒爆發或崩潰的天數、入睡所需時間，以及進食與恢復日常生活的範圍。
常見問題
查詢火病時常有的疑問
經常發脾氣的人都是火病嗎？
不是。不能僅看憤怒的次數，還必須觀察長期壓抑的情緒經驗，以及胸悶、熱感、嘆氣、失眠等身體症狀是以何種順序接續出現的。
火病的韓醫中藥治療旨在改變什麼？
與其強行消除情緒，我們更傾向於在氣逆、胸悶、睡眠、消化、氣力之中，找出目前對生活影響最大的核心問題，並根據症狀組合來設定處方目標。
在服用精神健康醫學科藥物的同時，可以接受韓醫治療嗎？
請勿擅自停藥，並請告知我們藥品名稱、劑量以及服用後身體產生的變化。我們會在尊重現有治療的前提下，針對剩餘的身體症狀以及睡眠、消化的恢復情況，決定加入韓醫中藥治療或針灸治療的範圍。
睡眠·心靈術語字典
在此直接比較相似術語
您可以先確認簡單的定義，再閱讀詳細說明。繼續閱讀
在相關指南中確認此術語
- 疾病指南火病 (Hwabyeong)「火病 (Hwabyeong)」可以理解為一種與文化相關的症候群，表現為委屈、憤怒、鬱悶等情緒，並伴隨胸悶、發熱感、嘆氣、心悸及消化不良等症狀。由於其可能與心臟疾病、甲狀腺問題、更年期或恐慌症重疊，因此除了情緒外，我們也會確認胸部、發熱感、睡眠及消化的變化。治療目標並非在「忍耐憤怒」或「爆發憤怒」這兩個極端之間選擇，而是縮短胸悶、發熱、睡眠、消化以及情緒反應的恢復時間。若出現胸痛、昏厥、體重急劇變化、自殘或傷人衝動，將不會視為一般的火病而等待，而會優先進行緊急評估。→
- 疾病指南恐慌障礙恐慌症是一種伴隨不可預期的恐慌發作，並因恐懼再次發作而改變行為的疾病。胸痛、心悸、呼吸困難、頭暈、腹部不適雖為實際身體症狀，但在確認無心臟、呼吸、甲狀腺等問題前，應先確認其他身體原因。治療目標不僅是計算發作次數，而是透過減少確認脈搏、反覆出入急診室、迴避地鐵或開車等行為，恢復日常生活範圍。首次經歷的嚴重胸痛、昏厥、神經症狀或自殘衝動，不可僅將其視為慣常的恐慌發作而忽略。→
- 診療指南感覺像恐慌發作時，如何與其他原因區分？恐慌發作可能會伴隨突然的強烈恐懼或不適，並迅速出現心悸、呼吸困難、顫抖、頭暈等症狀。然而，首次出現的胸痛、昏厥、運動中症狀或單側麻痺，不能直接視為恐慌發作。若症狀反覆出現，請記錄開始的情境、達到頂峰所需的時間以及避開的場所，以便依序區分生理原因、恐慌症、廣場恐懼症及社交焦慮。→
- 睡眠與心理專欄當火病（Hwabyeong）、恐慌、更年期發熱感重疊出現時→
依據與更新資訊
以下資料用於參考定義與治療說明的依據及範圍。
- NIMH: Anxiety Disorders廣泛性焦慮、恐慌、社交焦慮及日常生活中面臨困難之基本說明